Ну, ни Белла ни ее муж на миниатюрных карликов не тянут, так что наследственность у детишек немного не та чтобы выглядеть младенцами в 12 лет.
Недокормленными, а тем более рахитичными они будут вряд ли, витамины в 90х годах слишком хорошо известны, так что если они под присмотром органов то питание у них было нормальное, разведка это не частная контора которая экономит на еде.
Ну разве что их долго держали под капельницей...

т.е. если стала слугой после потери детей то должно быть время и на обучение и на приключения... возраст детишек резко сползает в сторону увеличения.