Интересно, а что детишки в зеркале увидели? Если судить по реакции и репликам - то всё что угодно, насколько у читателя пошлости хватит.
Вопрос - сколько пошлости, а сколько вредности у автора - на таком интересном месте повествование прервать.