Возможно это такие же показатели, как для линкоров класса "Айова", которым в справочниках писали максимальную скорость в 35 узлов, а в реальных боях и походах даже до 30 ни один не разгонялся.
И ведь не соврали. Просто на мерную милю выгнали пустой корабль, без БК, без запасов воды и продовольствия, с минимальным экипажем, с минимальным запасом топлива (обратно как бы не буксиром волокли). Но до 35 узлов - разогнали. А при сколько-нибудь реальной загрузке - уже упс. Но корабль сдан, справочник - написан, а дальше - хоть трава не расти.