Я полагаю, артефакт не забирает душу... И осмелюсь предположить, что это какая-то тварюшка в зеркале или способ размножения какой-то тварюшки. Потому что "надеюсь, нет" Лестренджа как бы подразумевает, что в данном случае "есть участь, худшая, чем смерть". В частности перерождение в какую-то тварь подходит, а легенды знают столько хтони, что вполне может быть и такое вот...

Навия
Типа дементора что-то. Душу съели, тело осталось жить

Но, похоже, что шанс у девочки есть, раз Дольф так резво рванул с ней в Мунго.
Мать, конечно, в шоке. Надеюсь, если малышка выкарабкается, мать не начнет считать, что дочку подменили.
Но до чего я всё-таки рада Гарри. Мурк!

Агнета Блоссом
Как вариант, но тогда бы Дольф не удивился, что ребёнок жив... Немого вспомнить, что мне напоминает описание. Возможно, авторы расскажут? Ну и Гарри ещё протокол писать