Либо это просто очередная несостыковка канона, когда автор сам забыл о том, что ранее утверждал:)
В таком случае, фикрайтеры могут выбрать вариант, который их больше устраивает.