Анонимный автор
Я не утверждала, что у вас точно ошибка - я говорила, что мне так кажется. Вас не призывала, ссылку на ваш фанфик не давала. Если бы я хотела вас поправить или получить ваш комментарий, я бы написала в комментарии к вашему тексту. Обычно я так и делаю) Мне непонятно ваше желание доказать мне, что у вас правильно.

И я же пояснила в своём комментарии - мне кажется, что здесь есть проиивопостовление по смыслу. Только и всего. Т.е. если заменить на "примерно", будет другой смысл. "Но это примерно". Или же "но это не факт". Лично мне кажется, что второй вариант ближе.

Однако вам, конечно, лучше видно, какой смысл вы вкладывали.