Я бы не сказал, что она обтекаемо мыслит - скорее обтекаемо выражается. Мыслит госпожа Боунс, единственная в своем поколении некогда огромной семьи и, по ходу, последняя с фамилией Боунс, достаточно определенно.

Хотя и то правда: надо выбрать, таки няшечка, или таки цветок с какого надо подоконника.