Не сходится и с гоблином. Он сотрудник. Причём если в каноне он был внутренним вором, то тут то легальный сотрудник :)
Увлёкся явно автор.