Очень интересный фик! Первое ЛитРПГ, которое мне зашло (видимо, рано или поздно это должно было произойти :))

Большое спасибо и терпения переводчику!

upd: Могу предложить вариант не как "Я очнулась как подземелье, что теперь?", а "Я очнулась подземельем, что теперь?" Но, переводчик, тут воля ваша. Музы вам!