Не так уж часто встречаются хорошие переводы. С французского, кажется, вовсе первый раз. Очень интересно. И действительно неожиданная концовка на суде. Отсутствует банальность, потому что лишь после переосмысления приходит понимание, что единственный намёк на развязку в одном слове. Придурок.
Спасибо и автору, и переводчику. Прекрасно.