Не нравится мне название "мёртвый шард". Какой же он мёртвый? Активно действует, силу обеспечивает. Автономный, ненастроенный, какой угодно, но мёртвый-то почему?