да какая разница в названиях - в мировой литературе даже бывают схожие названия, но ведь никто от этого не умер еще...

хотя роман с недачным названием просто умрет ИМХО!!