Где сказано, что Контракт запрещает вязать организаторов турнира? Запрещено принимать от них помощь, а не выбивать ее силой (хотя это не точно). Но вообще формулировка "стараться сделать лучше" очень расплывчатая и оставляет большой простор для маневра в формулировке "все, что не запрещено - разрешено". Поставленная задача "Забрать золотое яйцо из драконьей кладки" может быть выполнена разными способами. И оккупация страны, организующей турнир - не исключение. МагБритания заслужила судьбу стать захваченной за яйцо) (хотя последствия потом разгребать...)

Что касается возможности затрофеить драконицу вместе с яйцами - в принципе возможно. Но это должно быть выполнено во время самого испытания, чтобы зачлось как устранение препятствия - иначе не отдадут. То есть, если просто обвешать драконицу цепями и забрать яйцо, то испытание закончится и трофей не отдадут. А вот если во время испытания запулить в нее грузовым порталом или вызвать вертолет - может сработать. В конце концов, участники турнира не являются материально ответственными за целостность препятствий и рискуют лишь баллами - все финансовое бремя ложится на организаторов турнира, и это исключительно их проблемы, что поврежденные драконьи яйца стоят дороже, чем их собственные.

А вообще, использовать зверей из заповедника, особенно самок с потомством, да еще и из другой страны, в качестве мишени для спортивных состязаний - так себе идея, как с моральной, так и с политической точки зрения. почти то же самое, как, например, беременную самку зубра из заповедника - на корриду.