Ну весь сюжет заключается в том, что герои встретились, застряли в лифте и потрахались. Так что да, можно сделать вывод, что все затевалось ради потрахушек. Которые даже особо не описаны.
А мини - это не оправдание нераскрытому сюжету, а вызов для автора, возможность вписать большое количество событий и эмоций в малую литературную форму. И есть множество авторов, которые с этой задачей с блеском справляются.