Я имел ввиду, что ожидать правильную культурную речь от рабочего человека в такой ситуациии - странно. Каждому заходит свое, но речь была не про это все ж.

PS
Не уловил иронии при сравнение. Я сравниваю фентезийное европейское средневековье с фэнтезийным европейским средневековьем. Даже драконы в наличии и там и там.