Жив он остался. Условно.
А так не особо и подкопаешься - самооборона. Причем, свои намерения эти инквизиторы высказали ей в лицо, так что реакцию можно даже адекватной назвать (без учета атаки Хаосом в чистом виде).

Лично у меня сложилось впечатление что действия этой главы происходят даже не в тот же самый день, а позже (особенно, если вспомнить, что после "драки" Аметист была малость пьяна). Плюс не факт, что Гарри вызвали именно по поводу выкрутасов юной младшей княгини демонов.