"...душеспасительным разговором за порцией джина и двадцатифутовой купюрой..."

Простите мне мое любопытство... в вашем мире была произведена валютная реформа, и названия английских мер были унифицированы?))

Это, пожалуй, единственный недочет - даже очепятка, который мне удалось заметить...

Интересный стиль повествования, приятная атмосфера... жаль, что так быстро все закончилось)))