Да, ведь в магическом мире можна всему дать подобие жизни - кролик, созданный из тапочек, не являеться живым, о нём не будут беспокоиться как о домашнем питомцем и есть его не станут - закон Гампа как-никак. Поэтому, наверное, большинство мужчин (да и женщин) не поняли бы Гвен, спасающую желе, оплакующую его, проведующию его могилу.
Но это желе оно действительно - живое, или просто заклятие было ну очень сильным - если свойства желе передались кусту.