Дурак был. ))
А если серьёзно: он понимал, что это тёмный артефакт, хотя и понятия не имел, что это такое. И рассчитывал сделать гадость Артуру - очень уж он на него разозлился. Напугать его думал - в случае, если, как он почти был уверен, Артур или Молли обнаружат среди вещей Джинни эту тетрадку. Он и думать не думал, что никто не будет ей помогать вещи собирать. )) А если всё-таки они не увидят - тетрадка попадёт к девочке, та, возможно, заболеет... её вылечат, конечно, но родители испугаются.
Что-то такое.
Он очень разозлился - эта дурацкая драка же... а у него ещё и в доме обыски - не так плохо, ещё и избавиться от такого.
Но он держал тетрадку в руках, он её изучал - и был уверен, что никакого серьёзного вреда она принести не может. Понимал, что влияет она не лучшим образом - но считал, что она просто, что называется, "портит характер", и не более.
Знал бы он, что это - никогда в жизни бы ни ребёнку, даже чужому, не дал, ни позволил бы ей вообще пределы дома своего покинуть. Но увы.