О том, чтобы целовать ей руку, речи вообще не идёт.
И вы опять выключили из схемы сына. Почему?
Тут немного не так стоит вопрос.
Либо отец научится вежливо кивать головой жене сына - либо он сына потеряет.