↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: «Это не грегос, это - сирокко»


ansyпереводчик
16 февраля 2017 к фанфику «Это не грегос, это - сирокко»
Цитата сообщения Мотя-кашалотик от 16.02.2017 в 13:43
Очень красивый и гармоничный перевод. Вообще нет ощущения, что текст "не родной". Спасибо, что познакомили с этой историей. В средней школе очень любила историю Греции, а потом как-то подзабылось всё, сейчас, наверное, снова всколыхнется интерес)
Раньше как-то даже не приходило в голову задуматься, а как вообще должна была себя чувствовать Елена, находясь буквально в эпицентре всей этой свистопляски. Спасибо за возможность посмотреть на нее глазами Кассандры. И за Кассандру. Они прекрасны.

Огромное спасибо за отзыв и рекомендацию! Очень рада, что вам понравилось. Меня тоже привлек этот текст возможностью увидеть переживания Елены.
И особенно польщена, если это поспособствует интересу к истории :))


ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть