Ну... ну как "почему".
Это же просто.
Я же написала: он почти забыл об этом эпизоде. Ну было... но по необходимости. Но, в целом, он считает это неправильным... и больше же он никогда жене не изменял. И потихоньку сумел забыть... очень хотел потому что.
А тут раз - и вскрылось. Да ещё вот так.
Поэтому для него Лорелей - не просто "сын женился на шлюхе". Это напоминание о том, о чём он так не хочет помнить.
А теперь стало ещё хуже - ну как ему теперь её видеть будет? Когда он знает, что жена-то, оказывается, в курсе...
В общем, мне его как-то даже жалко.