Так я ж специально в самом начале писал, что ННА - это "наш ответ" автору оригинала, но по возможности выдержанный в стиле этого оригинала. Так что и пафос, и превозмогание, и рояли. Ну, может чуть более обоснованные...)))