Долго и быстро - понятия условные. Смотрите: пока он был в речке, пока бежал по берегу - допустим, даже у него ушел всего час, хотя наверняка больше. Потом еще несколько часов до поезда, потом еще ехать - по сути, целый день уйдет, а ему еще в самом Дублине надо аврорат и вообще волшебный район найти. Вы представьте, что за это время можно делать с узниками.