А может, "с ней" вообще убрать? Понятно же, что речь о Поттере и Спраут, им предстоит разбираться с отделом магического хозяйства.
Хотя, с другой стороны, это разговорная речь, она и не должна быть
безупречно правильной.