https://youtu.be/gIV1gvTb3ZY

Vamsi Dhari

Мое залипалово в последние дни. У Rasa вообще много таких мантр, бхаджанов и тому подобных вещей, которые гипнотизируют.

Vam'sidhāri kṛṣṇa murāri
Tuma vina duḥkha hāre
Kṛpa karo nāth me hū mānā
Rākho lāj hamāre

Abhaya caraṇa karata smaraṇa
Japa nām tere
āp mujhe hī, swāmī bhaja
āp giridhāri

#музыка #кришна_котик

Пысы: вяло расшифровываю бхаджан... гиридхари - насколько помню, имя Кришны, данное ему за то, что он поднял на мизинце холм Говардхан.
джапа нам тере - повторяю твое имя. (джапа)

О, нашла перевод.

O Vamsi-Dhari! О Кришна Мурари!
Без Тебя все превращается в страдание, о избавитель от моих страданий!
Пожалуйста, будь милостив ко мне, о Господь,
и защити мою скромность.

Будь добр, напомни мне о Твоих стопах, дарующих бесстрашие,
и позволь мне повторять Твое святое имя. О Господь!
Я поклоняюсь Тебе, о Гиридхари!

Решила, что раз не хватает духу нарисовать Кришну в акварели (я имею в виду Кришну в исполнении Сау, из Махи 2013), то начну пытаться его в графике. Заодно потренируюсь.
Получилось то, что получилось.

Его, конечно, надо в цвете и в формате А3 или А1. Потому что его украшения и корона - это что-то невероятное.

#махабхарата #кришна_улыбается #кришна_котик #фанарт #графика

#радха_кришна #кришна_котик #фанарт

Решила вспомнить, как рисовать на цифровом графическом планшете в SAI. Хоссподи, какая это мука!

Дрожащими руками тыкала стилусом куда-то мимо, кисточки все не настроены, что где искать.

Страшно представить, насколько загрузочно это было бы в фотошопе...

Накачала кистей для фотошопа, но боюсь прогу открывать и грузить их. У меня он минут пять грузится иногда.

Пысы: очень неудобно рисовать на ноуте. Экран маловат. :(

Нарисовала, наконец, Кришну (в честь его др).

Замучилась его фотографировать, но знайте, что он ярче.

Надо будет потом еще Кришну из Махи попрактиковать, но они все, чьорт, сложные из-за цацок. Зато какие краски!

упд: отсканировала

Нарисовала очередного Канху. Почему-то и сканер и сотовый искажают цвета, на деле он ярче. Копалась в настройках, ничего не нашла.

упд: поскольку карандаши акварельные, добавила воды (но, блин, чо с цветопередачей я не знаю!)

В ожидании акварельного курса рисую на работе. Акварель детская медовая Гамма, и его еще буду править, когда белую ручку и карандаши добуду. Криво, зато какой мукут!

упд, отсканировала!

#радха_кришна #махадев #кришна_котик #музыка #видео

Копошилась в залежах музыки вконтактике, нашла милую индийскую группу-дуэт, AKS & LAKSHMI (вот их канал на ютубе), поющих всякие упоротые мантры, киртаны и прочую бхакти-музыку (но делают это упорото и красиво). Они успели спеть песню из "Радхи-Кришны" (а самое главное - там есть титры-перевод песни на инглиш!)


Tum Prem Ho Tum Preet Ho

И то, из-за чего я сподобилась сюда ссылки притащить:

Shape of You (Indian Remix Bhakti)

Очень милый гимн Нараяне (после сегодняшнего подвига в серии он заслужил киртан, ящетаю)
И вариант в виде мп3 на ядиске:

Hari Narayana Om (Shape of You (Indian Remix Bhakti)
И, канешна, Белый как камфора!

Karpur Gauram

И гимн Дурге на мотив Деспачито

https://youtu.be/ouJeW1uLhZk

Ололо!!!

https://youtu.be/HUyIfNHhXIE
И еще мантра Шиве, Ом Шивохам, та самая, для рыбалки :)

А братики остаются котиками даже спустя много лет. Эх! Вот не зря им поклоняются вместе (хочу теперь не только сериал Радхакришна, но и Баларамакришна. У индийцев же и такой культ есть. А чо? Лучшие братики эвер!)

https://i.yapx.ru/CcAde.gif
http://ipic.su/img/img7/fs/KrishnaiBalarama2.1539420331.gif
#брат_диван #кришна_котик
#Махабхарата

Причем титул лучшего братика однозначно заслужил Баларама. Его надо не только к лику святых за то, что терпел Кришну с детства, но и орден за мужество и тп.