Чаша Хельги Хаффлпафф

Чаша Хельги Хаффлпафф — древний артефакт, принадлежавший когда-то одной из основательниц Хогвартса Хельге Хаффлпафф. В середине XX века чаша была похищена Волдемортом у её последней владелицы Хепзибы Смит и превращена им в крестраж. Для этого превращения Тёмный лорд убил миссис Смит. Крестраж был уничтожен Гермионой Грейнджер при помощи ядовитого клыка Василиска 2 мая 1998 года (в день Битвы за Хогвартс).

Чаша, видимо, передавалась из поколения в поколение среди потомков Хельги Хаффлпафф. К середине XX века этот артефакт оказался у Хепзибы Смит, считавшей Хаффлпаффов своими прямыми предками. Хепзиба доживала свой век одна, окружённая целой кучей дорогих ей вещей. Их в доме было так много, что создавалось впечатление, будто это не жилое помещение, а хранилище при каком-то музее, и сама хозяйка — самый главный тут экспонат.

Нельзя назвать собрание Хепзибы коллекцией, поскольку вещи собирались не по тематике, а по случаю. Просто что-то редкое, что-то полезное, что-то красивое. И всё это вперемешку. Мисс Смит давно поддерживала связи с владельцами лавочки «Горбин и Бэркес». Иногда она покупала что-то у них, иногда — они у неё.

В конце сороковых годов к ней из лавки прислали молоденького приказчика, чтобы уговорить её продать пару вещиц. Приказчик по имени Том Риддл моментально оценил объём хранимых вещей Хепзибы и постарался завоевать её расположение. Сделав вид, что заинтересован ею как женщиной, Том настолько втёрся к ней в доверие, что старуха показала ему два самых дорогих своих сокровища: медальон Слизерина и чашу Хаффлпафф.

У Волдеморта сразу загорелись глаза, хотя виду он не подал. И неудивительно, ведь медальон он считал своим по праву наследования. Этот медальон хранился в семье его матери многие века, мать, отчаянно нуждаясь в деньгах, была вынуждена продать его в лавку «Горбин и Бэркес», где его потом и приобрела миссис Смит. Что касается чаши — Том давно искал подходящий по значимости артефакт, связанный с именами основателей Хогвартса. Вещь, в которую не стыдно поместить кусок души такого великого волшебника как Волдеморт.

Через два дня после того, как миссис Смит так неосмотрительно показала юноше чашу и медальон, её нашли мёртвой в собственном доме. Домовой эльф миссис Смит Похлёба была уверена, что по ошибке насыпала в какао хозяйки что-то, что оказалось не сахаром, а редким ядом. Наследники сразу узнать о пропаже двух самых ценных артефактов Хепзибы не смогли: у их престарелой родственницы было слишком много тайников.

Тем временем Том уволился из «Горбин и Бэркеса» и тоже исчез в неизвестном направлении. Также надолго пропала из поля зрения и чаша. Какое-то время Волдеморт хранил её в некоем месте, но позже два крестража доверил спрятать двоим самым приближённым Пожирателям. Дневник Тома Риддла он отдал на хранение Люциусу Малфою, а чашу — Беллатрисе Лестрейндж. И если Люциус после исчезновения Тёмного лорда попытался воспользоваться дневником (очевидно, не зная, что это крестраж) в личных целях, то Беллатриса поместила чашу в надёжно охраняемый сейф Лестрейнджей в банке «Гринготтс».

Осенью 1997 года, в тот же сейф был спрятан и меч Гриффиндора — правда, не настоящий, а копия, но Беллатриса этого не знала. Когда егеря привели в поместье её сестры Гарри Поттера у которого был при себе похожий меч, она пришла в ярость: вдруг он с друзьями выкрал меч из Гринготтса — а значит, забрался в сейф, где лежала оставленная на хранение Чаша! Правда, они все утверждали, что к Гринготтсу и не подходили, а меч — всего лишь подделка. Даже после долгих пыток грязнокровка Грейнджер продолжала это утверждать. Вытащенный из подвалов пленный гоблин Крюкохват, бывший работник банка, тоже подтвердил, что меч поддельный. Беллатриса успокоилась. Но только она хотела вызвать Волдеморта, как была атакована сбежавшими из тех же подвалов Гарри и Роном. Они с гоблином и Гермионой не только сбежали из поместья, но и забрали Меч.

Поведение Беллатрисы натолкнуло Гарри, уже давно охотившегося за крестражами Волдеморта, на мысль, что в сейфе Лестрейнджей хранится один из артефактов.

Сговорившись с Крюкохватом о помощи, Гарри, Рон и Гермиона проникли в Гринготтс и похитили чашу.

Во время битвы за Хогвартс Рон и Гермиона спустились в подземелье, Рон, который запомнил несколько нужных слов на змеином языке, сумел открыть запертую дверь в Тайной комнате, и Гермиона проткнула чашу клыком василиска, вырванным из всё ещё лежавшего там скелета. «У неё ещё не было такого удовольствия», — сказал потом Гарри Рон. И Поттер, который знал историю создания крестража, был от этого поступка друга в восторге. Решение дать уничтожить крестраж Гермионе было просто гениальным ходом, ведь чаша Хаффлпафф принадлежала когда-то великой волшебнице, была украдена у обманутой старухи, со смертью которой оказалось связано и создание из неё крестража, а вина за убийство свалена на домовуху Похлёбу — по всему выходило, что уничтожить этот артефакт тоже должна была женщина.

В дальнейшем повествовании о чаше не говорится. Развоплощённый крестраж, по всей вероятности, утратил все свои магические свойства и превратился просто в старую расплющенную чашу, которая могла просто затеряться в ходе битвы за Хогвартс.