↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Jenafer

Автор, Переводчик

Блог » Поиск

До даты
Всё про Новый Год и на Новый Год, кроме как от самых близких людей, после 27-го - спам! (с) любимая сэнсэй

#люди_года
С кем давно знакомы, и я рада, что все тут:
Viara species - переводы, забеги и сплетение историй, солнечное жизнелюбие, мозаично разносторонний кругозор и невероятное упорство
Magla - фан факты о японском (азиатский язык дома как ну как), новая музыка в плейлисте, уютная поддержка под постами с китайским, Uru и уруру
Altra Realta - здравый смысл, опыт, о... о какие истории, заряд волшебного леща и новогодний спич, который все ждут
Бешеный Воробей - строящиеся и перестраиваемые на глазах истории, этническая темная музыка и узссскопонятные шшшутки

С кем плюс-минус познакомились только в этом году - и этому я тоже очень рада:
Tinumbra - общий танец, обсуждение фандомов, много объяснений и проблески пониманий
FieryQueen - общая любовь к мафии, я все пытаюсь донести отзыв на "Следы невиданных зверей", постфактум замеченные неожиданно МНОГО пересечений
Mr_Dre - мафия+китайский=якудза, ладно, если серьезно, пересечение на зелюках было классным

На самом деле всем, всем, всем, с кем мы общались в этом году мое "муа" и хитрый взмах веером. Фанфиксополис и его жители - волшебные (хотя иногда и фантастические... фантастические!)

#итоги_года

1) В этом году нашлись силы, время и пространство в мозгу, чтобы читать художественные книги и даже чтобы кое-что перевести. Мне этого очень не хватало последние... года три. Глядишь, дальше и до чего-то более серьезного голова и руки дойдут.

2) Поняла, что после расставания правда может болеть "время, сколько длились отношения делить на два" (ничего личного, почти полная смена команды на работе). Открытие скорее неприятное, но теперь к разнообразным плачам ярославн по отношениям я буду как-то... лояльнее.

3) Ходила в горы, учила китайский и даже со скрипом натянула на четыре, писала курсовые (уже вторую, научник смотрит, как кот с мема про фужерчики: "опять корпоративную социалочку принесла? давай"), ездила в командировки снимать сюжеты, маялась с подарками, писала текстытекстытексты, роняла дедлайны - жила, короче, по событиям много нового, а в целом - как всегда.

Как-то так. Теперь смотрю на 2024, вижу сплошной лист с множеством разнообразных непоняток вблизи и в отдалении - и надеюсь, что у всех у нас через год всё будет хорошо ^_^
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 14 комментариев
Чудовищный #длиннопост #итоги_года летом, потому что я снова в академическом цикле, который в нашей стране занимает место, свободное от сельскохозяйственного. То, о чем я не была готова написать в сентябре, и не знаю, успею ли собрать мысли в кучу до следующего учебного года.

Это время, от начала октября до конца июня, было… странным. Как инь-янь, когда одно неизбежно следует из другого, и если где-то убыло, то где-то прибыло – но не факт, что в том же эквиваленте.
Учиться на вечернем оказалось, с белой стороны, очень удобно солдат спит, служба идет. Черная сторона – это анекдот: сперва считаешь, что ты очень занят школой и олимпиадами, рабочий день с 10 до 19 быстро показывает, кто тут щегол, а потом ты уходишь в 8 часов, приходишь в 23 часа и перестаешь от себя вне работы и учебы вообще чего-либо ждать.

В реале и здесь несколько раз спрашивали – отвечаю. Журфак был вполне осознанным выбором, потому что – белая сторона – на интересные мне специальности вроде контент-менеджмента и копирайтинга инхаус хотят видеть именно это высшее. Стоило ли опять связываться со специальностью, в которой «родной язык – ревнивая жена», время покажет.

На работе в ноябре сменился главный руководитель, а вслед за ним, как это часто бывает в маленьких организациях, все проектные команды – по одному-двое, кто куда. Для меня и других джунов, пока их старшие не увели их за собой, это был траурный конец года. Когда над тобой и вокруг тебя 9/5 любимые сумасшедшие мастера своего дела, в разной степени трудоголики, каждый с ярким и сложным характером – это здорово тянет расти над собой и выкладываться на все сто…

…но не побуждает думать своей головой. Когда на смену приходят обычные спецы, которые, к тому же, «плавают» в незнакомых проектах – начинаешь самостоятельно делать то, что за тебя делали сэнсеи и семпаи: оценивать свою работу, принимать решения уровнем выше, охранять свое пространство и время, вплоть до вежливого продавливания «а будете меня за кофе гонять/в шумном месте сажать/во время учебы дергать – я… не справлюсь с возросшим объемом задач». И это стало светлой полосой.

К тому же, старой командой мы продолжаем общаться и собираться вне работы, так что команда потеряна, а люди – нет. И это главное ^_^

---

А теперь немного о грустном – о том, о чем я как-то проговорилась в комментариях, но так и не собралась написать пост в сентябре.
Правда в том, что я проходила в два университета. (Подавалась в три, но в ВШЭ скорее for fun – с самого начала не собиралась учиться на дневном, если бы только на бюджет медиакоммуникаций вдруг прошла, но это, конечно же, не после всего месяца подготовки). И совершенно не собиралась идти туда, где учусь теперь.

СПбГУ. Журфак – только уже осознанно выбранный и вечерний. Бюджетное место – их больше нет ни на одном приличном вечернем журфаке в европейской части России. Что может быть лучше. В прошлые два года 70% занятий шли в онлайн-формате – значит, и в этом скорее всего будет так же. Год-полтора: хватит сил, чтобы раз-два в месяц поездить туда-сюда, хватит времени уладить дела в Москве, найти в Санкт-Петербурге работу и присмотреть жилье. Это был прекрасный план, надежный, как швейцарские часы. Он стал бы еще лучше, если бы я догадалась уточнить, как будут идти занятия в этом году, еще до вступительных – ну, так, чисто на всякий случай.
Результат оказался немного предсказуемым: официальный ответ из учебной части, что все занятия будут в аудитории, нет, индивидуального плана никак не может быть, и на контракте тоже, или к нам едет ваш оригинал аттестата, а к сентябрю вы сами – или вон, за вами сто человек в списках.

Я не была готова на неопределенное время потерять работу (почти) по специальности (нет, удаленка не предусмотрена, увы). Я не была готова ни на какое время бросить работу в принципе – семья бы меня это время поддержала, но я не готова была снова стать ребенком, который нуждается в поддержке, из человека, который – наконец-то! – может сам хоть немного, но вкладываться в семейные дела. И, нет, речь не только о финансах, поэтому взять и свинтить за сотни километров за месяц-полтора… error, error, impossible.
Если бы умные люди перед приемной кампанией настоятельно не посоветовали подстелить соломки, вариантов не осталось бы вообще. А так осталась #дружбонародная_журналистика – как раз могла совмещать с текущей работой и сама оплачивать учебу. Помню, как сидела в мультифункциональном центре: смотрела, как соседка в очереди, афроамериканка с дредами, зубрит медицинские термины и периодически со стоном бьет себя конспектом по лбу, и говорила себе: может, я смогу этот вуз полюбить. милый международный дурдом, вполне мои вайбы.

Я не смогла. Контраст между тем, чего хотелось, и тем, что получилось, оказался слишком сильным. И, как недобрая шутка, вокруг всё, что ассоциируется с зарубежными университетами: иностранные студенты, постоянные этнокультурные и хобби-активности, крутое кампус-пространство… но всё это недоступно для вечернего отделения.

Я теперь смело могу писать любовные линии, как кого-то женили или выдали замуж по расчету: устраивает только пока рядом не присутствует, в остальное время ты преувеличенно остро видишь все недостатки, давишь раздраженную скуку и отвращение, в особо депрессивные дни доходишь до ненависти, в хорошие не можешь отвязаться от печали – и при этом четко рефлексируешь, что человек, в смысле, университет, объективно хороший, это всё в твоей голове.

Над РУДН фантастически, нереально красивое небо. Китайский язык – актуальный и интересный для изучения язык. На английском первый преподаватель очень милый, второй – обсуждает с группой игры и устраивает «правду или действие». «Журналистику кризисных ситуаций» вел совершенно потрясный военкор, который освещал Норд-Ост и горячие точки. Теория массовых коммуникаций до смешного похожа на теорию заговора. Курсовую можно писать по свободной теме, нашелся даже «втемный» молодой руководитель. Я стараюсь замечать эти вещи, писать о них и подчеркивать мысленным цветным хайлайтером, потому что если всё пойдёт по плану, то мне тут еще три с половиной года – что мне, бросить нормальный университет ради эмоций и поперек всякой логики? или всё это время депрессировать? Не хочу, спасибо.

Есть мечты и цели, которые временно неуместны. И когда ты не получаешь – по любой причине – то, что любишь, полюбить что имеешь – это не фейл. И если полюбить не получилось – не фейл тоже, пока тебе есть что любить вне не сложившегося. Но даже если нет – кажется, что нет, - жизнь продолжается. Это как футболка Немного Нервно «мне кажется я вижу дно» - кажется депрессией или черным юмором, но на самом деле почти красиво.
.
.
.
…Особенно если за следующие три дня кое-кто не сложит голову в битве за курсовую. «Жизнь продолжается» значит, что и дедлайны никуда не денутся.

UPD: Какова была вероятность, что дописав этот пост, я выйду из офиса, пройду пять минут по улице и встречу бывшего одноклассника - того, который бросил школу и сейчас красит моделей для международных показов?
Ответ: это центр Москвы, здесь всякое может случиться.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 3 комментария
#итоги_года
Я уже в средней школе поняла, что мне достался невероятно отстойный дар: в интернете каждый - писатель (с) Сейчас умение писать и редактировать тексты - это то, за что меня держат на работе и платят настоящие взрослые деньги. Потому что, оказывается, много умных и талантливых людей умеет делать намного более крутые вещи, но совершенно не умеет о них писать. * звук "упс" из компьютерной игры *

Я искренне считала, что герб на твоем студенческом напрямую отражает уровень твоих мозгов. От того, кого и за что сейчас выгоняют и принимают в топовые университеты, у меня волосы становятся в ирокез. При мысли о том, что было бы, если бы я поступила/написала согласие, куда хотела в 2020 (заграница или другой город), в 2021 (очное) и в 2022 (вечернее, но снова другой город), мне становится нехорошо.

Слабые связи внезапно правда оказались сильнее пафосно пропечатанных книжным шрифтом Дружбы и Любви. Семья - это святое, но семье ты должен быть опорой, а не грузить. Коллегам и приятелям тоже, но с ними как-то проще листать ленту, пить и нервно смеяться.

Я сейчас сижу у настольной ёлки и не могу вспомнить ничего важного, значимого и приоритетного. Улыбаюсь, что на обзоре конкурса #красный_крест познакомились с Magla и Viara species. Помню, как на крыльце РУДН студентки в сари жгли на усыпанном цветами и пряностями подносе свечки - Дилали, индийский Хэллоуин. Что после обсуждений с Unbroken все-таки стала таскать на пары ноутбук и подыскивать, где поиграть в вампиров. Соленые-перченые обсуждения всего и всякого с Altra Realta, что солнечная Chubush теперь - Чуточка, бастардоупоротость Бешеный Воробей и Lados - тоже да. Как поступала - не помню, как менялся руководитель в фонде - писала в дневник и не хочу перечитывать, что еще было - дайте мне думосбор.

Напишу себе на 2023 краской холи на лбу, чтобы не я - так другие помнили: если нет ничего более постоянного, чем временное, то нет ничего более хрупкого, чем "постоянное".
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 8 комментариев
#житие_мое #упрт
Я выступаю психологом только в чужой жизни, в своей я - псих (с)
Тайный Санта в университете показал, что психика Дженафер достойна цирковой премии "Мерлин" за переобувание в полете.

Что подарили мне: кавайные ручки с вылупляющимися из яйца единорогами; кружевные и полосатые (одновременно) гольфы; хороший каркаде и две разных шоколадки ("Ну я же не знала, темный ты любишь или молочный!")
Что своему получателю дарила я: крафтовые травяной чай и сладкую пасту в стеклянных банках; крем для рук; мотивационный блокнот.
Как я себя почувствовала: очень, очень... нехорошо.

- А-а-а, мой подарок - это какой-то трэш! Сразу видно, что паковала не сама! Крем для рук не лучший и дисгармонирует с крафтом! А вдруг у получателя аллергия на орехи в пасте?! И вообще, я не могла еще пару презентов доложить?! Вот моя Санта - сразу видно: паковала сама; собирала вдумчиво и из разных мест, смешно, мило, и всё от души!
Показать полностью
Показать 14 комментариев
До 2020 я никогда не...
- варила вино из одуванчиков (пить получившуюся брагу никто не решился, зато безнадежно дохлые цветы от нее оживают за пару дней)
- заканчивала какую-либо учебу экстерном
- проводила на даче 5 месяцев подряд
- переживала за близких по реальной причине (их проблемы с оценками и в личной жизни не считаются реальной причиной, потому что это ИХ дело)
- училась 8-10 часов в сутки
- могла уговорить маму на радикальную разборку квартиры, такую, чтоб аж эхо гуляло
- переводила фанфики
- смотрела "Ганнибала", чтобы успокоиться
- работала по договору
- зарабатывала не просто на дополнительную учебу, а чтобы оплатить жизненные расходы: свои и оговоренную часть домашних
- погружалась в тему КСО (корпоративно-социальной ответственности)
- общалась столько с журналистами (раз на раз не приходится, но от писательства как единственного источника заработка реально ЦУР меня)
- участвовала в офисном корпоративе. Тут главное, если ты не пьешь ничего крепче сока, вовремя слинять. А то с утра стыдно будет всем (с) мама Но до, кхм, линьки было очень весело: познакомились с сотрудниками, которые начнут работу в 2021, отделы представили презентации о своих функциях и творческие номера, "и каждый хорошее что-то сказал" - а обращение президента фонда вообще было стилизовано под... да-да ^_^
- участвовала в Тайном Санте. Не успела вписаться в Тайный Санта ТиПэ, как выяснилось, что в фонде тоже не первый год играют.
- пекла чизкейк и цветаевский грушевый пирог. Оба раза - с криками: "Давайте старую книгу рецептов в следующий раз найдем! Я вотпрямщас все решу, не переживайте!" Походу, выкидывать мне кулинарные номера, пока мама не догадается, что рецепты я в пылу уборки ликвидировала.

Камрады, прошлый год вышвырнул нас, как книззлят, из зоны комфорта. Так выпьем же по чашке чая или кофе за то, чтобы в этом году выходить из нее добровольно, заблаговременно и с удовольствием!

#реал #житие_мое #итоги_года , немного #едаблоги и #sabbatical_year
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 4 комментария
#итоги_года #житие_мое
* заваливается в кресло с латте и пончиком *
Уже многие по хэштегу побежали - побегу и я.
В 2019 году Дженафер показала себя... кажется, это называется "рыбодебил"? Автором, артером и переводчиком с нулевой продуктивностью. В учёбе, надо сказать, тоже много чего слила.
Почему? Кризис самоидентификации, депрессия чуть не до клинической и семейные проблемы, вот почему.
Однако:
- Сложила концепт, "скелет" ориджа - теперь надо "мясо" нарастить.
- Сделала "поворот налево кругом", осознав, что журналистом быть не может. И не хочет.
- Прошла "боевое крещение" работой на международном проекте. Оплачиваемой, с 8-часовым рабочим днём.
Апд:- Побывала в США, о чем давно мечтала
- Стала призёром двух регионов, вчера узнала, что вышла в этом году на три (нонсенс!) региона. Будет прорываться минимум по двум на финал.
- Побывала на премьере, которую ждала больше года.
- Финиширует в психологическом и душевном здравии, в коем намерена оставаться как можно дольше.

А в следующем году я, генерал де Голль торжественно клянусь исправиться. Писать оридж и рассказы, не загонять себя в гроб и не тратить впустую время.
Всем, кто был со мной в это нелёгкое время - спасибо. Просто спасибо, от всей души.
И всем... веселого Рождества и счастливого Нового Года! Или в обратном порядке, в зависимости от вероисповедания.
Вив лё Фанфикс!
* салютует стаканом *
Свернуть сообщение
Показать полностью
#размышления #итоги_года
Этапы взросления по Деду Морозу: Дед Мороз приносит подарки, Деда Мороза не существует, Дед Мороз - ты сам.

Этапы взросления по Аленям: жизнь тебе портят мистические Алени (Бабайка, Волан-де-Морт и Ко); жизнь тебе портят реальные Алени; жизнь себе ты сам портишь вот прям всю-всю.
Показать 9 комментариев
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть