↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Мечтая о солнечном свете (джен)



Переводчик:
фанфик опубликован анонимно
Оригинал:
информация скрыта до снятия анонимности
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения
Размер:
Макси | 3899 Кб
Статус:
Заморожен | Оригинал: В процессе | Переведено: ~90%
 
Не проверялось на грамотность
Жизнь ниндзя. Все начинается с замешательства и ужаса, и дальше лучше не становится. Поподанка
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 32

Вся война основана на обмане. ~ Сунь — цзы

.

.

Между матчами была долгая пауза, пока прокторы пытались решить, что делать дальше. По праву, Саске здесь не было, и он должен быть дисквалифицирован.

Я подперла подбородок рукой и уставилась на арену.

"Только во что играет Саске?" — Хрипло спросил Киба.

Я пожал плечами. "Разве это не вопрос века?" Даже когда я говорил, я почувствовал, как шепот знакомой чакры коснулся моих чувств. Здесь было так много людей, что я бы проигнорировал это ... Если бы не знал своих товарищей по команде.

Моя голова резко повернулась, и я уставилась на заднюю стенку коробки. Смотреть было не на что, и все же я мог поклясться…

Вы уже здесь, сэнсэй?

Мой лоб нахмурился. Сэнсэй намеренно опоздал? Ну ... более обдуманно, чем обычно. Как в "стоять и выжидать момента, чтобы войти"?

Какой в этом был бы смысл?

Надеялся ли он, что Саске будет дисквалифицирован и ему не придется драться с Гаарой? Я не мог представить, чтобы Саске согласился на это. Подождите, разве Гаара не был каким-то сигналом или что-то в этом роде?

Продление боев пошло на пользу Конохе, потому что на самом деле это были законные экзамены на чунина. На трибунах наблюдали высокопоставленные лица. Чем больше они видели перед вторжением, тем лучше была бы наша репутация. И генины не должны были быть бойцами на передовой в подобных ситуациях, так что их изматывающая борьба не имела большого значения.

Хотя в глазах высокопоставленных лиц вторжение могло пойти двумя путями. Если бы мы хорошо сдержали атаку, без особого ущерба, все было бы так: "очень хорошо, старина, я знал, что ты сильный", но если бы мы потерпели неудачу в этом, это было бы так: "ну, я слышал, что Деревня, Скрытая в Облаках, довольно сильная". Это либо укрепило бы нашу репутацию, либо разрушило бы ее.

Внизу, на арене, Хаяте кашлянул, прежде чем его голос донесся до нас. "Один из участников следующего боя еще не прибыл, поэтому мы собираемся отложить этот матч и продолжить следующий бой".

На трибунах позади меня послышались насмешки. Мне стало интересно, продают ли здесь алкогольные напитки. С другой стороны, люди могли бы быть малолетними идиотами и без помощи алкоголя.

"Это интересно", — небрежно сказал Котецу.

"Обычно они не делают подобных исключений", — согласился Изумо.

Темари создала порыв ветра своим веером и использовала его, чтобы скользнуть вниз на арену. Она уже пользовалась успехом у публики. Было очевидно, даже в начале, что Темари была немного шоуменом. Прямо сейчас это работало в ее пользу. Ино была хорошенькой и харизматичной, когда старалась, но она не была броской.

С другой стороны, смысл был не в том, чтобы расположить к себе толпу.

"Матч второй; Ино Яманака стихи Темари", — объявил Хаяте. "Начинай".

Повисло напряженное молчание, пока эти двое долгое время смотрели друг на друга. Ино была первой, кто перешел к действию, вытащив две пригоршни кунаев и швырнув их в Темари, прежде чем отскочить в сторону, чтобы отойти на некоторое расстояние.

Кунаи летели точно, но изменчивые потоки ветра Темари разбросали их по земле у ее ног. Она усмехнулась. "Не вздумай оставлять ниндзя когда-либо леа..."

Взрыв застал ее врасплох.

Видите ли, в большинстве случаев, когда вы прикрепляли взрывные метки к кунаю, они тянулись от рукояти, как хвосты. Это было просто потому, что их было легче всего прикрепить таким образом; вы могли бы сделать это в пылу боя довольно легко. Но если бы вы знали, что собираетесь использовать взрывные ноты, было бы так же легко обернуть их вокруг рукоятки.

Это имело тот бонус, что его было нелегко визуально идентифицировать.

Дым рассеялся, и стало видно, что Темари присела на корточки за раскрытым веером, использовав его, чтобы защититься от самого сильного взрыва. Тем не менее, она все еще была немного опалена и полностью разозлилась.

"Высвобождение ветра: Дзюцу Серповидной ласки!" Она схватила Тессен за его огромное железное основание и потянула, согнув тело почти вдвое, когда она размахивала огромным открытым веером по полной дуге.

Ино поступила разумно и ушла в укрытие. Поднялась пыль, завыл ветер, и на всех деревьях появились порезы. Здесь, наверху, был сильный порыв ветра, я мог только представить, каково это было для Ино.

"Неужели это все, чего стоит куноичи из деревни Листьев?" Темари усмехнулась, пытаясь вернуть себе ментальное превосходство в бою. "Убегаешь и прячешься, девочка?"

"Ты знаешь", — сказала Ино, выходя из-за дерева. Она выглядела немного потрепанной, но не слишком. "Я действительно задавался вопросом, как эти ваши ветровые потоки будут обрабатывать взрывоопасные ноты. Я полагаю, ответ будет "не очень хорошо", да?"

"О, сучья драка", — Киба поморщился. "Это будет некрасиво".

Я мог только представить, какое выражение появилось на лице Темари при этом комментарии, но я согласился с ним.

Ино обрушила на арену второй шквал снарядов.

"Я признаю, вы застали меня врасплох этими взрывными нотами, но не ожидайте, что один и тот же трюк сработает дважды!" — Закричала Темари, отбивая их мощным взмахом своего веера и заставляя кунаи раскачиваться по всей арене. Но то, как свет всего на секунду упал на ничто, заставило меня понять тактику Ино.

"Умно", — сказал я одобрительно. "Ино знала, что она будет ожидать взрывающиеся метки, поэтому ко второй партии была прикреплена проволока ниндзя".

"Тот же трюк, что проделал Наруто со мной, да?" — Спросил Киба.

"Может быть. Не уверен, что это сработает так же. Арена больше, во-первых, у нее меньше проволоки, и не все кунаи закреплены ... Но я предполагаю, что план игры Ино в основном таков — избежать ветра, поймать ее в ловушку, а затем использовать переключение разума и тела, чтобы заставить ее сдаться ... " Что касается планов, то они были неплохими. Но, как говорится, Дьявол кроется в деталях.

Темари продолжала использовать свое дзюцу Серповидной Ласки, заставляя Ино метаться туда-сюда из укрытия. Но Ино не бежала испуганно, она двигалась целеустремленно, так что я пока не волновался. Атаки Темари поднимали целую кучу пыли и эффективно закрывали обзор. Но Ино была сенсорным типом, так что, вероятно, это не было для нее таким ограничивающим фактором, как все ожидали. Я мог бы сказать, что она была там очень занята, но не чем.

"Давай же! У тебя уже кончился дух?" — Насмехалась Темари. "Я просто разогреваюсь здесь! Было бы ужасно обидно, если бы мне пришлось уволиться прямо сейчас!"

"Тебе нужен спирт?" — Закричала Ино. "Тогда возьми это!" Она швырнула ... капсулу? Я не мог толком разглядеть отсюда. Он описал высокую дугу, как будто собирался обрушиться на Темари сверху.

Темари отреагировала точно так же, как и до сих пор, обдувая его ветром. Капсула разлетелась вдребезги, выплеснув в воздух над ней разноцветный газ.

"Яд?" Я догадался. Яманака действительно производил много ядов на растительной основе, так что это не было крайним предположением. Когда они сражались сами по себе, медленная скорость дзюцу Переключения Разума и Тела означала, что замедление и остановка их противника были modus operendi. Яд, ловушки — все это не было основой для их стиля боя, но они использовались, чтобы помочь захватить противника.

"Ха-ха!" — Крикнула Темари, очищая воздух широким взмахом веера. "Мой товарищ по команде — кукловод, ты думаешь, я до сих пор не выработал иммунитет?"

Это было не совсем правдой. Даже отсюда я мог сказать, что она была немного медленнее (что означало, что Ино, должно быть, использовала чертовски быстродействующий яд), но этого было недостаточно. Каждая деревня (если не отдельные ниндзя) использовала свои собственные яды и хранила секреты этих рецептов. Иммунитет к одной ветви не означал автоматически иммунитета к другой.

Но это дало ей опыт обращения с ядами, что было ясно по тому, как быстро она убралась с дороги и очистила всю территорию.

"Хорошая попытка, малышка", — поддразнила Темари, поднимая свой веер и опираясь на него, совсем немного. "Но тебе следует вернуться к игре в переодевания со своими куклами".

"Вот именно!" — крикнул я. — Крикнула Ино, выскакивая из-за дерева, за которым она пряталась. "С меня достаточно твоих дурацких насмешек, ты, ходячая катастрофа моды!"

"О, Ино", — простонал Чоджи. "И у тебя тоже все было так хорошо".

По другую сторону от меня Котетсу откинулся на спинку стула. "Матч окончен. Жаль, что она вот так потеряла голову."

Я покосился вниз на арену. "Ино притворяется". Точно, что она делала, я не мог сказать, но ее напыщенная речь отвлекла меня.

Киба вздрогнул, когда она взяла особенно пронзительную ноту. "Ну, я бы хотел, чтобы она поторопилась. Мне кажется, у меня из ушей течет кровь." Акамару заскулил в знак согласия.

"... и я тебе покажу!" — Крикнула Ино, сложив руки треугольной печатью Яманака-дзюцу.

"Что?" Чоуджи ахнул. "Ино, ты не можешь...!"

Темари, очевидно, не знала, что делает печать, но она не выглядела так, как будто хотела это выяснить. Она схватила свой веер и дернула ... И он не сдвинулся с места.

Вокруг нас раздались вздохи шока.

"Проволока ниндзя!" — Выпалил я. Ино оставила проволоку ниндзя, пересекающую пол арены различными узорами, не намереваясь поймать Темари в ловушку, как Наруто Кибу, а чтобы направить ее чакру через нее. Она стояла на одной нити и направляла чакру через плетение, пока оно не достигло Темари. Одна нить была обернута вокруг веера, другая — вокруг ног Темари.

"Сви разума и Тела..."

"Высвобождение ветра: Дзюцу Штормовой ладони!" Темари выставила ладонь вперед, как для удара, из нее вырвалась чакра. Он сильно врезался в Ино, сбив ее с ног и врезавшись в стену. Она тяжело опустилась на него.

Темари тяжело дышала во внезапной тишине. Очевидно, что использование ветряного дзюцу без веера было для нее более сложным и истощающим.

Хаяте кашлянул и приблизился. Ино не пошевелилась.

"Ино Яманака без сознания и не может продолжать", — объявил он. "Победитель — Темари".

Вокруг нас взорвались радостные крики, но я со стоном откинулась назад. "Ты была так близка, Ино".

"Это кусается", — сказал Чоуджи. "Теперь с ней будет невозможно иметь дело". Он печально посмотрел на свою пустую упаковку из-под чипсов, прежде чем достать другую.

"Я должен признать", — медленно сказал Киба. "На самом деле я не ожидал, что у нее все получится так хорошо".

"Бой в одиночку определенно не ее специальность", — согласился я. "Но она чертовски много работала в последний месяц".

Мы наблюдали, как медики выносили Ино с арены. Возможно, она и проиграла, но все прошло не так плохо, как могло бы. Она не уходила с арены... Но и не была серьезно ранена.

"Итак, следующий ..." Киба замолчал, взглянув на нас.

"Ага", — подтвердил я. "Шика и Сино".

"Хех. Сино выиграла это, — похвастался Киба.

Я усмехнулся. "Мечтай дальше. Шикамару, очевидно, победит ". Ладно, не "очевидно", но быть чрезмерно уверенной в его победе было моим сестринским долгом.

"Этот бездельник?" Киба рассмеялся. "Он набрал еще худшие баллы, чем я в Академии".

"Шикамару точно знает, сколько усилий ему может сойти с рук, если он во что-то не вкладывается", — парировала я. Потому что он закончил школу, пусть и с трудом.

"Это даже не имеет смысла!" — Сказал Киба.

"Да, ну", — я колебалась, подыскивая ответ. "Твое лицо!" О, боже. Я ведь этого не говорил, не так ли?

У него отвисла челюсть. "Это... ты… Акамару! Отпусти ее!"

Акамару тявкнул и спрыгнул с плеча Кибы на меня. Он яростно зарычал, а затем начал пускать слюни мне на лицо. Я осторожно подхватила его крошечное тельце и попыталась удержать его на расстоянии вытянутых рук. "Чоджи, помоги мне! Меня растерзают!"

Чоджи смеялся и был совершенно бесполезен, поэтому я начал дергаться вбок и драматично "умирать" у всех на коленях.

"Мы будем милосердны, если ты признаешь наше величие", — заявил Киба между приступами смеха. "Преклонитесь перед мощью дуэта Инузука".

"Никогда!" Я взвизгнула, избирая другую тактику и почесывая Акамару за ушами. Секунду он, казалось, разрывался между продолжением своей "атаки" и подчинением, прежде чем уткнуться головой в мои пальцы.

"Предатель!" Киба обвинил его, но он явно был несерьезен, учитывая, что он все еще смеялся.

"Никогда не стоит недооценивать изобретательность нара", — сказала я, прежде чем сморщить нос и попытаться вытереть лицо рукавом. Собачьи слюни, прелесть.

"Сино Абураме стихи Шикамару Нара", — объявил Хаяте. "Начинай".

Я снова выпрямилась, стараясь не уронить Акамару на пол, чтобы понаблюдать за боем.

Сино встал с западной стороны, так что солнце садилось у него за спиной. Это означало, что все тени, создаваемые стеной, также были позади него. Это был интересный выбор. С одной стороны, это отделяло Шикамару от того, что легко могло стать огромным преимуществом. С другой стороны, это отбрасывало огромную массу тени позади него.

Это может пойти в любом случае.

"С твоей стороны было бы разумно отказаться от этого матча", — объявила Сино. "Почему? Потому что твое теневое дзюцу плохо сочетается с техникой моего клана."

Шикамару вздохнул. "Все это дело такое хлопотное. Но делать это снова ... Это было бы еще хуже. На самом деле для меня не имеет большого значения, стану я когда-нибудь Чунином или нет ... Но, эх, есть и другие люди, которые рассчитывают на меня, так что, думаю, мне лучше попробовать ".

"Ну, похоже, он полон энтузиазма", — саркастически сказал Изумо.

Киба фыркнул.

Удивительно, но после его заявления о незаинтересованности именно Шикамару начал бой. Он сложил пальцы вместе в виде крысиной печати и послал свою тень прямо к Сино. Наше теневое дзюцу было быстрым, но не настолько. Если бы вы предвидели, что это произойдет, вы могли бы увернуться.

Что и сделал Сино, отпрыгивая назад, пока не оказался за пределами досягаемости тени Шикамару. Если бы он хотел пойти дальше, Шике пришлось бы найти другую тень, чтобы тащить ее на себе.

Кикай Сино вывалился из рукавов, покрывая его руки и повисая в воздухе вокруг него. Вероятно, он тоже рассеивал их; тайно готовился к внезапной атаке. Это казалось разумным поступком.

На самом деле, если подумать об этом… "Сино, вероятно, прослушивала его еще до того, как он ступил на арену", — подумала я вслух.

"Да, наверное", — согласился Киба. "Он такой хитрый. Не то чтобы там было где спрятаться."

Жуки роились по арене петлями и дугами, их было так много, что массы казались почти сплошными. Шикамару доказал, что мамина утренняя тренировка помогла, когда он нырял, уворачивался и избегал их. Конечно, жуки просто перегруппировались бы и снова атаковали, и он не мог вечно уворачиваться. Он споткнулся, перекатился, и они все нырнули, чтобы убить, в толстое черное покрывало, которое высосало бы из него чакру за считанные секунды.

Шикамару полез в свою оружейную сумку и вытащил кунай с прикрепленной к нему трепещущей взрывной запиской. Он врезался в землю рядом с ним, взрыв отбросил жуков назад.

"Какого черта?.." Киба задумался. "Он просто ... взорвался сам?"

Я фыркнула. "Шика медлителен и ленив по собственному выбору, а не из-за недостатка скорости", — сказал я. Это было ошибочное убеждение, которое было у многих людей. При достаточной мотивации он мог двигаться чертовски быстро, о чем свидетельствовало отсутствие хрустящего Шикамару, когда дым рассеялся.

Взрыв, несомненно, повредил несколько кикаев Сино, оставив на земле обгоревшую шелуху от насекомых. Однако не все из них, и он, конечно же, не все посвятил этому одному нападению.

"Прятаться бесполезно", — бесстрастно сказала Сино, вынудив Шикамару выйти из листвы путем еще одной атаки.

Шикамару бросил в него волну кунаев, которые были презрительно отбиты в сторону, и бросился вперед, только чтобы быть отброшенным назад другой волной кикаи. Две атаки едва не взяли его в клещи, но он уклонился.

"Похоже, Сино действительно держит его в бегах", — прокомментировал Киба немного радостно.

Я обменялся взглядом с Чоджи, который так же сильно верил в Шикамару, как и я. "Я думаю… он позиционирует, — медленно сказала я. "Хотя я не знаю точно, в чем заключается его план".

"Я доверяю Шикамару в том, что он знает, что делает", — легко сказал Чоджи.

Двое, казалось, зашли в тупик, Шика избегал атак Шино и делал попытки вперед, в то время как Шино сохранял осторожную дистанцию между ними и пытался помешать Шикамару удлинить свою тень. Они немного раскачивались взад-вперед, завоевывая и теряя позиции. По общему признанию, это было более энергично, чем я ожидал от матча Шикамару.

По стенам ползали жуки и роились на земле, уменьшая количество земли, по которой было безопасно передвигаться. Я прикинул количество жучков, которые там должны были быть, и сколько их, по моим оценкам, было у Сино.

"Сино переутомилась", — сказал я. "Игра окончена".

"Что?" Киба резко поднялся и недоверчиво уставился на меня. "Сино побеждает!"

Шикамару перекатился на корточки в одном из кратеров, оставшихся после Кайтена Неджи. С этого ракурса я едва мог разглядеть свиток, который он разложил на дне канавы, и я мог бы поспорить, что Сино его вообще не видел.

"Не осталось путей к отступлению", — сказал Сино, когда его жуки приблизились к моему брату. "Ты должен сдаться, прежде чем мои кикаи высосут тебя досуха".

"Просто попробуй", — бросил вызов Шикамару.

Кикаи набросились на него. Сино, возможно, наполовину ожидала еще одного взрыва, потому что жуки ходили волнами в шахматном порядке, образуя из них очень толстую стену вместо того, чтобы роиться всем сразу.

Ничего…

Ничего…

Тогда…

Вссссссссснк!

Было довольно трудно описать этот звук. Это была смесь между взрывом и огромной волной, обрушившейся на землю. Огромная волна воды вырвалась из свитка и сплющила окружающую местность.

Когда я делал эти водные свитки, я имел в виду преображенное состояние Гаары. Следовательно… Я добавила много воды. Около ста тысяч литров, что было примерно равно количеству воды в небольшом бассейне. Мне пришлось уехать из Конохи, чтобы найти озеро, достаточно большое, чтобы сделать пять свитков, не слишком обесценив его.

Тем не менее, вода фонтаном взметнулась в воздух, сметая жуков Сино в сторону. Это не заполнило арену или что-то драматичное в этом роде, но кратеры теперь превратились в лужи, а земля была приятной и влажной.

"Одержимость Тенью завершена", — сказал Шикамару со вздохом, выходя из воды. Я был впечатлен, что его не унесло прочь.

Сино моргнула. "Когда солнце садится, моя тень удлиняется", — предположил он. "Это означает, что мой расчет расстояния, которое вам нужно было бы преодолеть, был неверным. Умный. Однако..."

"К несчастью для тебя, то, что ты поймал в ловушку, — это мой Клон Насекомого", — бесстрастно произнес голос Сино с другой стороны арены.

С трибун раздались вздохи, так как люди не заметили подмены. Хотя, Сино пряталась до этого предложения.

Шикамару лениво ухмыльнулся. "Ты уверена в этом?" — спросил он, поднимая руки. Оба Шино отражали его.

Если бы можно было изобразить удивление, не двигая ни единым лицевым мускулом, Сино сделала это. "Как..." — он замолчал. "Я позаботился о том, чтобы ты не связал свою тень с моей".

"Что ж, я должен поблагодарить Ино за то, что она оставила так много проволоки ниндзя, — сказал Шика, указывая на один из кунаев, воткнутых в стену, блестящий серебряный осколок, тянущийся через арену, где он заканчивался у его ног. Даже проволока отбрасывала бы тень, какой бы слабой она ни была. "Посмотри через плечо, я позволю тебе." Он повернул шею, чтобы Сино могла видеть тень, исходящую от стены позади него.

"Я понимаю", — сказала Сино. "Ты использовал проволоку ниндзя, чтобы прикрепить свою тень к стене, затем обошел ее, пока она не оказалась у меня за спиной. В то время как я пытался удержать тебя подальше от этого ... Это было именно то, где ты хотел, чтобы я был."

"Ага", — лениво согласился Шикамару.

"В то время как я верил, что контролирую ход матча… ты заманивал меня в свои собственные ловушки, чтобы уменьшить количество моих кикаи, которые могли свободно передвигаться, — продолжила Сино. "Полагая, что я побеждаю, я отправил на поле боя слишком много своих насекомых, и вы уничтожили их".

Я думаю, он тянул время. Клон Насекомого двигался, шуршал, и я не знал, сможет ли Шикамару заставить его держаться вместе долго. Если бы он снова растворился в свободно перемещающихся багах, могла бы возникнуть проблема.

"Хотя я бы с удовольствием отказался сейчас и заявил, что не могу идти дальше", — сказал Шикамару, зевая. "Это было бы ложью". Его рука потянулась к мешочку с кунаями и вытащила четыре кунаи, бумажные бирки заметно тянулись от рукояти. Сино повторила его слова. "У моих есть взрывающиеся метки, у твоих — нет. Я собираюсь бросить это, чтобы загнать тебя в угол площадью в один квадратный метр, если ты не сдашься на счет "три". Раз... два..."

Четыре взрывающихся метки в таком близком радиусе нанесли бы целую кучу урона, особенно потому, что Сино никак не смогла бы его нейтрализовать.

Сино кивнула. "Я сдаюсь", — спокойно сказал он. "Вы нанесли значительный ущерб моей колонии, и в настоящее время я не могу двигаться. Мои возможности ограничены. Я отказываюсь от участия в этом матче".

На мгновение воцарилась тишина.

Хаяте кашлянул. "Победитель по неустойке: Шикамару Нара".

Аплодисменты были оглушительными.

"Ха", — сказал Чоуджи. "Я удивлен, что Шикамару не сдался".

"Я рада, что он этого не сделал", — сказала я, рассеянно поглаживая Акамару. "Потому что это заставило бы меня проиграть спор с Кибой, и это было бы просто неловко".

"Эй!" — крикнул я.

.

Глава опубликована: 06.04.2023
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
1 комментарий
Поподанка, это хорошо) но читать, пожалуй, не буду кому она данка
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх