не люблю много ангста, жестоких сцен, но здесь это так органично и ровно переведено, что читается на одном дыхании, фанфик действительно хорош, а перевод просто на высоте, мне есть и с чем сравнить, и я в целом до жути привередливая к стилю речи, спасибо вашему таланту!
EnniNova:
Достойные люди не злорадствуют над промахами соперников, не ненавидят по-настоящему тех, кто по правде сказать этого не заслуживает. Жан - достойный человек. А потому падние со стены Эрена не приносит ему радости. Хорошо написано, в героя верю.