Ура смертежорцам!)))

Wolfandfox, а существуют "законы перевода"? Почему тогда существуют 5 (основных) переводов Толкиена/Толкина? ;о) А с ними Бэггинс, Сумкинс и Торбинс; Странник, Бродяжник и Колоброд; Балрог и Барлог; Шир, Удел и Хоббитания?

Только вот к чему это обсуждение в комментах именно этого фанфика?