Мне кажется что здешнее высказыаание "глупая маггла" что-то из серии "грязнокровки" Снейпа. Ойген в ярости просто, у него башню снесло.
Хотя у него не все так критично как у Северуса. Тем более Мэри и не поняла, что за маггла. Она и слова такого не знает.