Дело не в том, разберется ли маггловская полиция, дело в том, что будут делать с информацией маги - Министерство. А туда информация попадет или рано - через отчет из лаборатории в полицию, в рамках текущего дела о оборотнях, или позже, в рамках дела о убийстве королевского родственника.
Вариант - днк не нашли, будет выглядеть маловероятным, процедура отработана и база активно насыщается. Плюс, следы человеческой крови в ране найдут очень быстро - иная реакция во время поисков следов бешенства. А уже днк из нее на втором этапе выделят.