Никто изначально ником ничего не должен, поэтому если помогли, то нужно быть благодарным за это! Одно дело не терпеть плохое отношение, а другое в "благодарность" за помощь убить жену хозяина как предлогали вы. И причем тут пятка? Я пассаж про пятку не поняла.

Ну, у Джойз свои пути. Он дискуссию раскачивает, кмк.

Мне кажется, тут важно то, что мужик не просто бросился помогать, а помощь предложил - и Хадрат её приняла, вполне сознательно. То есть "я тебя не просила помогать" - не тот случай.