"Лили обнаружилась в своей комнате: лежала на полу, закинув ноги на кровать, и читала парящую дюймах в двадцати пяти над её головой книгу"
Дюйм - 2,54 см.
25*2,54=63,5 см. Мне кажется, лежа читать книгу, которая парит на расстоянии полуметра сложновато. Ее и сидя-то читать не очень. :)