Просто это находится между фразами "когда хадрат поняла", имплицирующей, что дальше ее внутренняя речь, и следующим абзацем, где точно она. Да и в целом у вас именно авторские реплики почти не встречаются, обычно повествование вложено в точку зрения. Поэтому и эти фразы воспринимаются как сказанные не вами, а хадрат, что и рождает небольшой диссонанс. Хотя с их фактической стороной спорить не приходится.